Dokumentationszentrum · Arbeitsmigration · Erinnerungsprojekt
Vom 23. bis 25. Oktober 2026 machte „Jenseits von temporär“ am Oranienplatz die Geschichte der Arbeitsmigration als Teil der Berliner Stadtgeschichte sichtbar. Ein temporärer Pavillon bot Raum für eine Open-Air-Ausstellung mit historischen Fotografien und persönlichen Erinnerungen von Gastarbeiterinnen, Vertragsarbeiterinnen und ihren Familien. Podiumsdiskussionen, Oral-History-Videointerviews, eine Lesung und Filmvorführungen eröffneten Perspektiven auf Arbeit, Alltag, Zugehörigkeit und Selbstbestimmung.
Ein Projekt von RIIK Berlin e.V., gefördert durch die Beauftragte des Berliner Senats für Partizipation, Integration und Migration und die Senatsverwaltung für Arbeit, Soziales, Gleichstellung, Integration, Vielfalt und Antidiskriminierung.
Pavillon am Oranienplatz
Ein temporärer Pavillon am Oranienplatz – für drei Tage. Geschichten, die Spuren hinterlassen.
Temporär?
Die Ausstellung Jenseits von temporär zeigte Berlin aus der Perspektive der Menschen, die diese Stadt durch Migration geprägt haben und bis heute prägen.
Der 65. Jahrestag der Arbeitsmigration nach Berlin
Anlässlich des 65. Jahrestags der Arbeitsmigration nach Berlin widmen wir uns den Geschichten von Gastarbeiterinnen, Vertragsarbeiterinnen und ihren Familien. Es geht um Arbeit und Alltag, um Zugehörigkeit, Selbstbestimmung und die Spuren, die bis heute in Berlin sichtbar sind.
Filmvorführungen
Liebe, D-Mark und Tod — Cem Kaya
Ein Dokumentarfilm über die Musikkultur türkeistämmiger Einwander*innen in Deutschland, der Migration, Solidarität und kulturelle Erinnerung lebendig werden lässt. Ausgezeichnet mit dem Panorama Publikumspreis für den besten Dokumentarfilm der Berlinale 2022 und dem Grimme-Preis 2024.
Stinkfrucht (Taste of Home) — Âni Võ
Durch die Begegnung zweier Mädchen macht der Kurzfilm verborgene Lebensrealitäten vietnamesischer Migrant*innen in Deutschland sichtbar und thematisiert Menschenhandel, Ausbeutung und Solidarität. Ausgezeichnet als bester internationaler Kurzspielfilm beim Santa Fe International Film Festival 2022 und mit dem Trống Đồng Award für den besten Kurzfilm beim Viet Film Fest 2022.
Podiumsdiskussionen im Pavillon
Wie wird Arbeitsmigrationsgeschichte zum Gedächtnis der Stadt?
Über die Verankerung migrantischer Geschichte im öffentlichen Gedächtnis Berlins.
Was wir mitbringen, was wir weitergeben
Über Familiengeschichten, Zugehörigkeit und politische Teilhabe.
Berlin mitgestalten, Geschichte schreiben
Über Engagement, Solidarität und gesellschaftlichen Wandel.
Mehr als Beratung: Orte der Begegnung und Solidarität am Beispiel von Türk Danış
Über Beratung als Raum für Austausch und gegenseitige Unterstützung.
Zwei Generationen, eine Geschichte?
Über Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen Generationen im Erleben von Migration.
Arbeitsmigration
„Jenseits von temporär“ macht die Geschichte der Arbeitsmigration und ihren bleibenden Beitrag zur Berliner Stadtgesellschaft sichtbar.
Oral-History-Interviews
Unsere Oral-History-Interviews machen persönliche Erfahrungen der Arbeitsmigration in Berlin hörbar. Als vorbereitende Dokumentationsarbeit halten sie Erinnerungen an Ankunft, Arbeitsalltag und Zugehörigkeit fest und tragen dazu bei, diese für kommende Generationen zu bewahren.
Gefördert durch

